sábado, 11 de febrero de 2012

Los Hijos de Ramsés de Meyer Kerdellant



DATOS TÉCNICOS:

LOS HIJOS DE RAMSES(Les fils de Ramsés, 2010)
Meyer Kerdellant
Editorial La Esfera de los Libros
Colección Novela

© Meyer Kerdellant, 2010
© La Esfera de los Libros, 2011
Traducción de Julia Alquézar
1ª Edición, Septiembre 2011

Género y tags: Novela histórica, París, Nueva York, Londres, momias, concepción in vitro, donantes, Thriller, Literatura francesa.
ISBN: 9788499700830
469 Páginas 
  




ARGUMENTO:


Una momia aparece a los pies del Obelisco de Ramsés II situado en la Plaza de la Concordia de París. El doctor Hosni Ziady (médico egipcio de reconocido prestigio) y Emma, una de las responsables de la Fundación para la que trabaja, son las personas que la encuentran. Este macabro descubrimiento es bastante extraño pero no será el único. Poco tiempo después, dos nuevas momias aparecen a los pies de sendos Obeliscos: el de Cleopatra en Londres y el de su gemelo en Nueva York.
 
Paralelamente, Raphael, el hijo del doctor Hosni juega cada noche a un extraño juego en Internet: El Señor de la Eternidad. Casualmente, cada vez que juega y toma como avatar a una deidad egipcia aparece una momia a los pies de un Obelisco.
 
¿Qué está ocurriendo? ¿Por qué aparecen dichas momias? ¿Quién está detrás de estas muertes? Muertes que tienen un punto en común aparte de aparecer momificados.

OPINIÓN PERSONAL:


Creo, aunque lo cierto es que también ha pasado en la edición francesa, que la editorial La Esfera de los Libros no ha estado muy acertada a la hora de escoger una ilustración para la portada de esta novela de la escritora francesa Meyer Kerdellant (que tampoco es una escritora sino un dúo: bajo este seudónimo se esconde la pareja de escritores Christine Kerdellant y Éric Meyer) titulada Los hijos de Ramsés. Cuando el lector toma en sus manos esta novela y ve esta ilustración con jeroglíficos y la cabeza de un egipcio, se hace la idea de que va a encontrarse con una historia similar a las que escribe Christian Jacqs sobre el Antiguo Egipto y no es así ni mucho menos. Sí, aparece el viejo Egipto pero no es una novela en la que ni los faraones ni el Nilo sean los protagonistas exclusivos.
 
Esta novela no nos relata la vida del Faraón Ramsés ni del Antiguo Egipto. Es una novela en la que predomina el thriller. Tomando como base la aparición, misteriosa, de esas momias a los pies de los principales Obeliscos, Meyer Kerdellant ha creado una historia que logra no sólo captar la atención del lector sino hacer que permanezca pegado a su asiento y no levante la vista del libro hasta llegar al final.
 
Una historia en la que se mezclan asesinatos, dosis de Historia Egipcia, videojuegos y concepciones in vitro de una forma muy inteligente y perfecta. Además sabe mantener la tensión y la intriga hasta el final. No es de las novelas en las que descubres quién es el asesino en la primera página. Aquí has de seguir leyendo. Y, la verdad, llega a sorprender su final puesto que esta persona que se dedica a poblar de momias los principales Obeliscos egipcios es quién menos te lo esperas. Algo que, francamente, me parece estupendo pues así logra captar más la atención del lector y mantener la intriga hasta el final.
 
Y todo este relato se apoya en unos personajes muy bien construidos. Tenemos a los principales que son el doctor Hosni Ziady, Emma, Raphaël (el hijo del doctor), Pierre (que mantiene una extraña relación con Emma) y Rania (esposa del doctor Hosni, una experta en temas egipcios). Unos personajes con una personalidad muy definida, no son planos. De todos ellos, destaco a Raphaël. A sus 17 años es todo un cerebrito tanto en temas relacionados con Internet y los video juegos, como con Egipto. Él es el que lleva gran parte de la historia puesto que todas las momias empiezan a aparecer tras cada partida al juego El Señor de la Eternidad.  Un video juego basado en el Antiguo Egipto y en la momificación. Gracias también a Raphaël, el lector puede ir conociendo más datos en torno al Egipto Antiguo y en especial sobre el gran Faraón Ramsés II.
 
La novela es muy buena. Tiene mucha acción lo que le da un gran ritmo. El lector nunca llega a aburrirse puesto que, en cada capítulo, surge una sorpresa. El desarrollo de la misma, por otro lado, contribuye a enriquecer a los personajes, éstos van desarrollándose de forma paralela a la historia. La idea que el lector puede hacerse de cada uno de ellos al principio va cambiando conforme llega el final. A mí esto me parece muy positivo porque muestra que la novela tiene una evolución. Tiene muy marcada cada una de las fases: planteamiento, nudo y desenlace. La novela sorprende, llega a ser más buena de lo que pueda esperarse en un principio y más  cuando esperas una novela tipo Christian Jacq y te encuentras con un inicio que nada tiene que ver con el Valle del Nilo.

Ello puede desconcertar un poco pero, en seguida, el lector se entera del por qué. También va a conocer el por qué de su título. Aunque Ramsés II no es el protagonista principal tiene muchísimo que ver con el título y la aparición de estas momias pero, como es de suponer, no lo voy a revelar. El lector ha de ser quién lo descubra.

 
Como he comentado antes, son 469 páginas que se leen de un tirón. Una novela que hará las delicias tanto de los lectores que se decantan por los temas egipcios (son interesantes los párrafos dedicados a la técnica de la momificación), como por la novela negra o la que roza los  temas más sociales como el de la concepción in vitro y los hijos de donantes de esperma. 

Me ha sorpendido francamente esta novela. Acostumbrada a la actúal novela francesa con Anna Gavalda y Katherine Pancol en la que los sentimientos se anteponen a cualquier otro argumento, ésta denota ser una buena novela negra. No tiene el tirón popular de la novela negra escandinava pero tiene su miga. 

Es una novela que considero que no se ha de perder de vista, llega a ser también una especie de bocanada de aire fresco ante tanta novela policiaca llegada del frío norte europeo. Además, para el lector a quién no le guste mucho este tipo de novelas tiene esa parte histórica y social que la completa y la hace muy atractiva.
"Los Hijos de Ramsés" ya está en la Biblioteca de El Perelló y, como siempre, el original de esta enrada ha sido publicada en Anika entre Libros.
 
    

domingo, 5 de febrero de 2012

Lady Almina y la verdadera Downton Abbey: El legado perdido de Highclere Castle por Lady Fiona Carnarvon



DATOS TÉCNICOS:

LADY ALMINA Y LA VERDADERA DOWNTON ABBEY. EL LEGADO PERDIDO DE HIGHCLERE CASTLE(Lady Almina and the real Downton Abbey. The legacy of Highclere Castle, 2011)
Fiona Carnarvon
Editorial Suma de Letras
© Lady Fiona Carnarvon, 8ª Condesa de Carnarvon, 2011
© Santillana Ediciones Generales, 2011
Traducción de María del Mar López Gil
1ª Edición

Género y tags: Biografía, nobleza, Historia de Inglaterra, Época Victoriana, Costumbrismo, Clases sociales, literatura inglesa
ISBN: 9788483653050
316 Páginas 





ARGUMENTO:

“Downton Abbey” es una de las series de televisión más populares del momento. Su acción transcurre en una mansión de la campiña inglesa que no es otra que Highclere Castle. Este entorno pertenece a la familia del conde de Carnarvon.
 
Lady Fiona Carnarvon está casada con el quinto conde de Carnarvon. Ella es la que nos presenta la historia de Highclere Castle y de una de sus propietarias más importantes: Lady Almina.
 
Lady Almina era hija ilegítima de uno de los banqueros más importantes de la Europa de finales del siglo XIX: Alfred de Roschild. Ella fue su única hija y heredera, y su fortuna hizo que se fijara en ella el quinto conde de Carnarvon con quien se casó a los 19 años.

Lady Almina no sólo transformó Highclere en un hogar sino que también lo convirtió en un imporante punto de encuentro para las principales personalidades de la política británica del momento.
 
A lo largo de este libro, ilustrado con fotografías, Lady Fiona Carnarvon nos acerca a una época muy especial permitiéndonos adentrarnos en los muros de esta célebre mansión y conocer a sus verdaderos habitantes.
 



OPINIÓN PERSONAL:


Una de mis series de televisión favoritas es la británica "Downton Abbey". Desde siempre me han gustado este tipo de series de época ambientadas en la época victoriana y a principios del siglo XX. Así que, cuando ví en el catálogo de novedades de Suma de Letras este libro no me lo pensé dos veces y se lo solicité a Anika entre libros para hacer su reseña ( página en donde está publicada la reseña original).

Como he comentado, ha sido la editorial Suma de Letras la que se han encargado de lanzar este libro dentro de sus últimas novedades. Pero  antes de nada hay que decir, pese a lo que indica en su ficha la editorial Suma de Letras, que Lady Almina y la verdadera Downton Abbey: El legado perdido de Highclere Castle no es una novela ni victoriana ni histórica. Es más bien una biografía, la de Lady Almina Carnarvon, quinta condesa de Carnarvon, y de la casa que habitó: Highclere Castle.
 
Esta mansión es de sobra conocida por los seguidores de la serie de televisión “Downton Abbey” puesto que es en ella donde se lleva a cabo gran parte del rodaje de la misma. Una impresionante mansión con una historia bastante impactante y de la que nos hace partícipes Lady Fiona. Y, lógicamente, el enorme éxito que la serie está teniendo ha sido la causa principal para que se publique en nuestro país este libro escrito por Lady Fiona Carnarvon. Pero que nadie se lleve a confusión: en el libro no se habla de Downton Abbey (que no existe) sino de Highclere Castle. 


 ¿Y qué encontramos en él? ¿ Es bueno? ¿Merece la pena ser leído?


 
El libro no está mal. Su lectura me ha resultado de lo más curiosa y entretenida. A mí me encanta la serie así que sentía muchísima curiosidad por conocer más detalles acerca de esta mansión y de sus verdaderos habitantes y he de decir que no me he sentido decepcionada. Al contrario: he disfrutado de su lectura. Lady Almina y la verdadera Downton Abbey: El legado perdido de Highclere Castle es un libro del que se pueden extraer muchas conclusiones y en el que la parte histórica está muy presente. Una Historia en la que la documentación salta a la vista. No es de extrañar, ya que como actual inquilina de la casa, Lady Fiona tiene a su dispiosición el archivo familiar y puede conocer de primera mano todo lo de que los muros de la mansión fueron testigos.



Pero el libro no es un mero repaso a la casa sino que es algo más.

 
Es, al mismo tiempo, un buen retrato de una parte la sociedad inglesa de finales del siglo XIX y principios del XX: la clase alta. A través de Lady Almina llegamos a conocer las intrigas familiares, las relaciones entre los distintos miembros de la nobleza británica, la férrea división de clases que había y que se notaba sobre todo en las grandes mansiones como esta donde los criados tenían su propio espacio (en la zona baja) diferenciado de la de los señores (la alta). Diferencia de clases que, y me ha sorprendido, existía entre los propios criados: un mayordomo, por ejemplo, gozaba de un estatus y de unos privilegios que no tenían las fregonas o pinches de cocina. Y una división que, como podemos apreciar también en la serie, la tenían asumida.
 
En todo momento, Lady Almina es presentada como alguien especial. Lógicamente, tratándose de una antepasada de la actual condesa de Carnarvon, hay bastante subjetividad en todo lo relacionado con ella. No obstante, me ha sorprendido y agradado conocerla. Lady Fiona la muestra como una persona cercana, amante de la moda francesa (podría decirse que era una auténtica “fashion victim” de la época), con una inquietud cultural que le llevó a apoyar a Howard Carter y sus excavaciones en Egipto, una mujer que no dudó ni un instante en abrir Highclere Castle a los soldados heridos en la Gran Guerra ejerciendo ella misma de enfermera. No es igual, pero hay varios rasgos del personaje de Lady Cora Gradmanth en ella, se nota que a la hora de crear el personaje los guionistas se han inspirado un poco en ella.
 
Lady Alimina responde a lo que se esperaba de una dama de la alta sociedad británica. Ella muestra este lado cálido pero también tiene uno bastante frío y sorprendente: cuando es madre no duda en delegar la crianza y educación de sus hijos a niñeras y criadas, es más, no establece vínculos muy afectivos con ellos aunque, cuando crecen, las cosas cambian un poco y si que se muestra más unida a ellos especialmente a su hija Evelyn ( aunque ella siempre se sintió más unida a su padre Lord Carnarvon).





Otro personaje a destacar es el del propio Lord Carnarvon. Él se casa con Lady Almina por dinero ( está casi arruinado) pero luego demuestra afectos y cariño hacia ella. De Lord Carnarvon me ha llamado la atención su afición y amor hacia Egipto. Estamos en los años 20, la arqueología era para muchos británicos algo exótico y nuevo, las expediciones eran bastante frecuentes. Lord Carnarvon se hace muy amigo de Carter y apoya en todo momento sus excavaciones a las que acude muy a menudo en compañía de su hija Evelyn. Poco a poco logró reunir una importante colección de piezas egipcias que más tarde, cuando falleció, fueron vendidas al Metropolitan Museum de Nueva York por su viuda. Una muerte, esta de Lord Carnarvon muy relacionada con la famosa maldición de Tutankamon. ¿Por qué? Bueno, hay que leer el libro para saberlo.

 
La edición que ha hecho Suma de Letras está muy cuidada. Al texto acompañan una serie de fotografías que nos permiten no sólo conocer el interior de Highclere Castle sino también a Lady Almina. Meterte en la lectura de este libro es, también, hacer  un viaje al pasado y adentrarte en la década de los años 20, en la historia de la primera mitad del siglo XX. Ha sido esto lo que me ha hecho disfrutar de su lectura. 



Teniendo en cuenta, y a pesar de ello, que Lady Fiona está emparentada con Lady Almina en general se aprecia objetividad. No sé si se lo hubiesen publicado en nuestro país de no ser por el éxito de la serie y hubiese sido una lástima porque es muy curioso. Tiene detalles domésticos que acercan y permiten conocer mejor cómo vivían en esta época. Detalles como la descripción minuciosa de los vestidos de Lady Almina, la mención a las revistas de moda que leía, el menú con el que agasajaba a sus invitados, la etiqueta....

 
Lady Almina y la verdadera Downton Abbey: El legado perdido de Highclere Castle es un libro que se deja leer. Es curioso. Sólo por ese retrato tan fiel que hace de la sociedad británica vale la pena leerlo. 




 

sábado, 4 de febrero de 2012

4 Febrero 2012: Día de la Marea Amarilla

 
 
 Quienes sigáis estos días Facebook, os habrá llamado la atención la oleada amarilla que han cogido muchas páginas facebookeras de Bibliotecas. Quizá os habréis preguntado qué nos pasa, por qué de repente nos hemos vuelto amarillas, ¿ nos habrán Simpsonizado- ¡ ojalá¡-? ¿ nos habremos puesto malitas del hígado?.

No. "Marea amarilla" es algo más. Se trata de una iniciativa que busca poner de manifiesto el malestar del sector bibliotecario frente a los recortes realizados en las bibliotecas públicas españolas. Comprendemos que estamos en crisis, pero las bibliotecas son un importante punto no sólo cultural sino también social. 

El objetivo de la campaña es que, hoy día 4 de febrero de 2012, fecha en la que en el Reino Unido se celebra el National Libraries Day se convierta en una Jornada Internacional de Apoyo y Defensa de las Bibliotecas. Que se visualice y se vea la protesta contra los recortes en las bibliotecas públicas.
 
En nuestro país, la iniciativa ha surgido de la plataforma  “No al préstamo de pago en bibliotecas”, que se ha inspirado en otras campañas similares que se han llevado a cabo contra los recortes como han sido la blanca en sanidad, y la verde en educación.

Objetivos: ¿qué pretende?
 
El principal objetivo es frenar estos recortes y comunicar, hacer ver a la sociedad, el valor de las bibliotecas. Lamentablemente, nunca se ha valorado a las bibliotecas como se debería haber hecho. Lamentablemente, también, siempre que se habla de recortes son la cultura y la ciencia las primeras en caer y verse afectadas. ¿Por qué? Pues porque una biblioteca no da beneficios a corto plazo. Por eso, se debería inculcar y hacer ver a la sociedad la necesidad de la biblioteca como fuente del conocimiento. Hacer que, desde la infancia, se introduzca al niño en el mundo de las bibliotecas y que, a largo plazo, se convierta para él en una necesidad más.
 
Es en los momentos de crisis, cuando servicios como los bibliotecarios ven incrementado su indudable valor social. por cuanto para muchos ciudadanos se convierten en el único   medio para acceder a la información que necesita y, también, a la formación necesaria para superar su problemática situación personal.
 
Por eso, hoy las Bibliotecas nos vestimos de amarillo. Por eso nos convertimos en una Marea, amarilla. 





Fuente: http://www.biblogtecarios.es/

El revólver de Buffalo Bill de Jordi Solé




DATOS TÉCNICOS DE LA NOVELA:


EL REVOLVER DE BUFFALO BILL
(Barcelona Far West, 2011)
Jordi Sole
Editorial Pàmies
© Jordi Solé Comas, 2011
© Ediciones Pàmies, 2011
Traducción de Jordi Solé
1ª Edición, Octubre 2011

Género y tags: Novela, Buffalo Bill, Barcelona, género negro, histórica, siglo XIX, Literatura española.
ISBN: 9788496952904
299 Páginas 





ARGUMENTO:


Barcelona, Navidad de 1889. Toda la ciudad espera impaciente la llegada de uno de los mejores espectáculos del momento: la Compañía de Buffalo Bill. Pol Vidal, un joven periodista que trabaja en el Diario de Barcelona, consigue que su jefe le encargue una entrevista con Will Cody. Gracias a sus raíces escocesas y a que la compañía necesita un intérprete, Pol logra ganarse la confianza de Buffalo Bill.
 
El secuestro de una de las indias que actúan en el espectáculo, la hija de Caballo Salvaje, a manos de unos proxenetas, unirá aún más a Pol y a Buffalo Bill.
 
Una novela que no se limita a relatar la visita de Buffalo Bill a la Barcelona de finales del siglo XIX sino que también crea a su alrededor toda una trama digna de las mejores novelas negras con tintes sociales.



OPINIÓN PERSONAL


Igual es un poco exagerado lo que voy a decir pero, de nuevo se confirma eso de que cuando hay una crisis económica en España, paralelamente hay una Edad (ya sea de Oro o de Plata) importante a nivel cultural. Quien diga que el panorama literario en nuestro país está atravesando dicha crisis creo que se equivoca. Al menos, no es una crisis a nivel de ideas o creatividad. Y las librerías están llenos de buenísimos ejemplos.
 
A lo largo de 2011 y parte de este iniciado 2012, he tenido la suerte de descubrir a nuevos autores. Escritores y escritoras excelentes, que me han sorprendido. Uno de ellos es Jordi Solé, aunque ésta no es su primera novela sí que es la primera que leo de él y me ha fascinado. Es un autor muy a tener en cuenta.


"El revólver de Buffalo Bill" ha sido publicada por la editorial catalana Pàmies dento de su colección Historia.


 
El revólver de Buffalo Bill es una novela muy bien escrita y desarrollada. Jordi Solé toma como base de la misma un hecho histórico: la visita a Barcelona en la Navidad de 1889 de la compañía de Buffalo Bill, uno de los cowboys más famosos del momento. Partiendo de ella, logra tejer una historia en la que se mezclan perfectamente diversos géneros literarios: tenemos el puramente histórico centrado en esta visita (reforzado con la inclusión de ilustraciones que recogen portadas de los periódicos de la época); una parte de novela social al exponer la vida de la Barcelona de los bajos fondos, una Barcelona oscura y fría, y a ellas se une una buena dosis de novela negra con asesinatos y secuestros incluidos. Un coctel perfecto y muy atractivo.
 
A través de los ojos de Pol Vidal- que es el personaje principal-, el lector va descubriendo esta Barcelona. Un personaje bastante entrañable, de hecho la novela arranca el día en el que cumple 100 años. Es ya un anciano enfermo en un Hospital y un poco huraño. Con el único familiar con el que tiene una relación más estrecha es con su nieta pequeña, Eva, periodista como él. A ella, sólo a ella, le revelará la historia del famoso revólver que conserva como oro en paño: el revólver de Buffalo Bill. La verdad es que el Pol de 1889 poco tiene que ver con el que cumple 100 años. Todo este mal genio no lo tenía cuando era un joven periodista. El Pol Vidal de finales del siglo XIX poco tiene que ver con el centenario.
 
Llama la atención, también, el personaje de Buffalo Bill. Él es una estrella y en buena parte de la novela deja ver sus aires de “ diva” y la forma de pensar americana, muy diferente a la europea. Buffalo Bill es americano y le llama mucho la atención Europa y la forma de ser de los europeos, especialmente de los barceloneses o españoles que nada tienen que ver con la forma de vida en los Estados Unidos del momento. En bastantes ocasiones, se aprecia unos aires de grandeza y superioridad, es fácil para el lector adivinar que Buffalo Bill está mirando por encima del hombro a los catalanes de la época, casi casi no es arriesgado decir que los tildaba de "pueblerinos". Hay cosas que suceden en la historia- y que no voy a revelar- que no comprende. Hechos que él resolvería con 4 tiros como en el Lejano Oeste pero que, en Europa, no puede hacer. Sin embargo, hay momentos en los que Buffalo Bill deja a un lado sus aires de divo y se comporta como un ser muy sensible. Este Buffalo Bill más humano y sensible es el que logra cautivar al lector.
 
La forma en la que reacciona al enterarse del secuestro de la hija de Caballo Loco o cuando conoce la verdadera historia de Sol (la prostituta de la que se enamora Pol) llega a enternecer porque Jordi Solé muestra el lado más humano del héroe. El personaje de Buffalo Bill es uno de los mejores de la historia.
 
Lo cierto es que toda la novela es fantástica. No decae en ningún momento de sus 299 páginas, todo lo contrario. Jordi Solé ha sabido captar la atención del lector ya sea por el lado histórico como por el policíaco. Personalmente, uno de los aspectos que más me han gustado de ella ha sido ese enfrentamiento o confrontación que hay entre los personajes de Barcelona y los estadounidenses. La novela refleja muy bien la forma tan diferente de ver el mundo que tenían. Para Buffalo Bill y su troupe Barcelona no es más que una ciudad de provincias de segunda fila, nada que ver con Nueva York o Londres (hay un momento en el que se quejan de por qué no han actuado en Madrid que es la capital y donde está la Corte). Y para los barceloneses del momento, ver un espectáculo del Oeste Americano con verdaderos Sioux era algo impresionante. Debemos tener en cuenta que la novela transcurre a finales del siglo XIX, para un barcelonés del momento no era habitual ver pasear por Las Ramblas a un grupo de auténticos pieles rojas.
 
Como historiadora, creo que Jordi Solé ha sabido captar perfectamente la atmósfera que se vivía en esta Barcelona de finales del siglo XIX. Ha sido uno de los rasgos que más me han gustado de la novela.
 
Su estilo narrativo es bueno. Jordi Solé es un autor que sabe escribir y se nota. Ya he comentado antes que el lector se mete de lleno en la historia desde la primera palabra. Es un estilo con ritmo. El desarrollo de la narración no decae en ningún momento, va aumentando poco a poco hasta llegar al final, manteniendo en todo momento la tensión, haciendo que el lector sea incapaz de cerrar el libro. Es una lectura adictiva lo cuál no veo negativo sino todo lo contrario.
 
Es una lectura de las que enganchan. Muy recomendable sin lugar a dudas.


Muy recomendable tanto para los lectores amantes de la novela negra o de intriga como para los que se decantan por la histórica o, incluso, por las novelas del Lejano Oeste.


PD: Como siempre, la reseña original ha sido editada antes en Anika entre Libros. 

 

domingo, 29 de enero de 2012

La chica con los pies de cristal de Ali Shaw





DATOS TÉCNICOS:

"La chica con los pies de cristal" 
(The  Girl with glass feet )

Autor: Ali Shaw
Traducctor: Gemma Rovira Ortega


Colección: Narrativa



ISBN:
978-84-9838-347-8
Núm. pags.:
352
Tipo edición:
Rústica
PVP:
19,00 €.
 
ARGUMENTO:
En el archipiélago de Saint Hauda están teniendo lugar unos extraños sucesos: hay unas criaturas que sobrevuelan la marisma helada, animales albinos que sólo encuentran refugio en los bosques, medusas que iluminan el fondo del mar con sus destellos eléctricos... 
Ida Maclaird, es una joven que pasa sus vacaciones en esta isla. Tras ellas, un día descubre que sus pies se están volviendo de cristal. ¿Qué ocurre? ¿ Por qué? Alarmada, Ida regresa a la isla en busca de una explicación. Va con los pies protegidos, caminando como si volase.
 A su regreso a la isla, Ida conocerá a Midas Crook, un fotógrafo muy tímido y solitario, que hace fotografías en blanco y negro. Con él, Ida vivirá una historia de amor. Pero esta historia no podrá detener el cambio que está experimentando.
El misterio la envuelve más y  tampoco encuentra solución entre los habitantes de Saint Hauda, ellos son igual de misteriosos y cerrados.

OPINIÓN PERSONAL
¿Quién dijo que los cuentos de hadas habían pasado de moda o eran sólo para niños? Desde luego, quién lo dijese fue porque no había leído esta novela de Ali Shaw que editó hace poco Salamandra. Una historia deliciosa en la que la fantasía juega un papel muy importante.

La novela ha sido escrita por el escritor inglés Ali Shaw y es su debut en el mundo de la literatura. Un estreno de lo más afortunado puesto que esta novela ha sido muy reconocida no sólo por el público sino también por la crítica. Así ha sido galardonada con varios premios literarios entre los que destaca el Premio Desmond Elliott.Es un autor joven, 30 años, que viene a demostrar que también en Inglaterra los jóvenes autores vienen pisando fuerte y trayendo consigo una bocanada de aire fresco en el panorama literario. Algo que se agradece de veras.

La historia que nos narra es muy bella. Es un auténtico Cuento de Hadas pero con los pies en la tierra. Desde el principio, el lector se siente cautivado por todo lo que está aconteciendo en esta isla. Paraje que es fácil para el lector imaginar puesto que la narrativa y el estilo de su autor invitan a ello. Ali Shaw tiene una prosa que roza lo poético, un estilo en el que se aprecia bastante influencia de los Cuentos Clásicos, especialmente los de los Hans Christian Andersen.
Y si el lector se siente fascinado por el paisaje de esta Isla de Saint Hauda, aún lo estará más con sus habitantes. Unos habitantes misteriosos y extraños. No sorprende la inquietud que despiertan en Ida la cuál se siente extraña por todo lo que le está sucediendo. ¿Por qué tiene los pies de cristal? ¿ Qué le está sucediendo?

Interrogantes que el lector quiere descubrir con ganas y cuya respuesta sorprende.
También llama la atención Midas Crook, un fotógrafo que tan sólo hace fotografías en blanco y negro. Una metáfora de cómo ve y siente su vida en la que las cosas empiezan a cambiar cuando conoce a Ida. Ella representará esa luz que va buscando, esa liberación que ansía.

El resto de los personajes que van apareciendo son misteriosos y tienen a su alrrededor un áura que inquieta: Carl Mausen, Henri Fuwa el extraño personaje que Ida conoce en la playa y que siempre está hablando de sus toros alados, toros que se le están escapando cada dos por tres... Todos estos personajes se sienten como atrapados en esta isla y en el misterio que encierra.
Personajes bien descritos y creados. Cada uno de ellos tiene una personalidad que los define, no son de estos personajes planos y sin sentido. No. Ali Shaw sabía muy bien cómo quería que fuesen. Esta solidez a nivel de personajes creo que son un punto más a favor de la novela y reflejan que, pese a ser la primera , hay mucha madurez en la misma.

"La chica con los pies de cristal" es un relato muy bello. Ali Shaw ha sabido crear una historia que no deja indiferente a nadie. Su prosa tiene mucha poesía también y ello hace que aún sea más especial si cabe. Es un escritor que sabe cómo manejar el lenguaje, escribir una prosa limpia que no canse al lector sino todo lo contrario; que le enganche y cautive desde la primera palabra.
Por todo ello, "La chica con los pies de cristal" es una lectura más que recomendable. A pesar de estar escrita como un cuento de Hadas no por ello es una historia ñoña o infantil. No lo es. Es una historia muy bella la que en ella podemos encontrar, muy madura. Es de esos relatos que te dejan muy buen sabor de boca y con una sensación muy agradable, esa sensación tan especial que sientes con esas historias que han sabido llegar muy adentro del lector y cautivarlo.

Si así ha sido este debut de Ali Shaw, seguro que sus siguientes novelas serán igual de buenas o más. Hay mucha calidad literaria en este autor y esta novela es una buenísma muestra.
La editorial Salamandra ha tenido un gran acierto al editarla en nuestro país. Una historia que, como he dicho, no deja al lector indiferente y es de las que gustan.

Un relato donde la fantasía es importante, una fantasía que pretende transmitir algo tan importante como es el amor, la amistad, la inquietud, el ansia, la imaginación, la alegría y el colorido.
Recomendable al cien por cien. 2012 es el Año Internacional de la Lectura, qué mejor modo de celebrarlo que disfrutando de esta chica con los pies de cristal.

sábado, 28 de enero de 2012

Yo, mi, me...contigo de David Safier




DATOS TÉCNICOS;


"Yo, mi, me...contigo"

David Safier, 2011 

304 páginas
Idioma: Español
ISBN: 978-84-322-0941-3
Encuadernación: Rústica con solapas
Colección: Biblioteca Formentor
Traductor: Lídia Álvarez Grifoll
 
ARGUMENTO:
 
Rosa es una mujer un poco especial. Está perdidamente enamorada de Jan pero, por circunstancias de la vida, éste prefiere a Olivia y más después de la " traición " que sufrió por parte de Rosa al verla besarse con otro hombre.
 
Rosa siente que su corazón se ha roto, ella sigue amando a Jan y planea recuperarle. Una noche acompaña a un amigo a un espectáculo de Circo en el que actúa un famoso hipnotizador. Tras la función, casi por casualidad, Rosa descubre el truco. El hipnotizador, lejos de enfadarse la invita a entrar en la caravana, allí la hipnotiza. Cuando Rosa abre los ojos, se da cuenta de que está en otra época, concretamente en 1504,  y dentro de otro cuerpo: ¡ nada más y nada menos que el de William Shakespeare¡
 
¿Qué está pasando? ¿ Recuperará Rosa su cuerpo? Bueno, para lograrlo deberá encontrar el amor verdadero y nada mejor para hacerlo que siendo uno de su autores más famosos. 
 
OPINIÓN PERSONAL:
 
Hace un ratito, acabo de leer la opinión que Radamanth y Pedroemilio han escrito en Ciao sobre esta nueva novela de David Safier. Sí, como ellos, también creo que Seix Barral se ha equivocado a la hora de traducir el título de esta novela, más que "Yo, mi, me...Conmigo" es más correcto y acertado la traducción directa del alemán: "De repente Shakespeare", título que no sólo refleja mejor de qué va la novela y qué va a encontrarse el lector en ella sino que tiene más gancho. El título en castellano suena más a disco de Sabina ( sin menospreciar a este gran cantautor).
 
David Safier es un autor alemán. Hace un par de años se dió a conocer con su novela "Maldito Karma" a la que siguió el año pasado "Jesús me quiere". Tanto en una como en la otra el humor es la nota principal. Un humor limpio y contagioso que hace muy difícil contener la carcajada. En esta nueva novela, "Yo, Mi, Me...Contigo" el humor sigue estando muy presente.
 
Desde el principio, la sonrisa se dibuja en el rostro del lector. Rosa, la protagonista, es una mujer a la que le pasa de todo. Situaciones cómicas pero que, en el fondo, dan un poquito de lástima también. Creo que Pedroemilio ha acertado al compararla con Bridget Jones. Como ésta, también Rosa parece debatirse entre su independencia y sus ganas de casarse, de no renunciar al amor. Es un personaje muy tierno. A mí me ha encantado. Tanto como ella misma como cuando se mete en la piel de Shakespeare. Estos momentos, sobre todo al principio, son muy cómicos.
 
David Safier sabe cómo manejar el lenguaje y las situaciones. No creo que sea muy fácil escribir buena novela humorística y él lo logra. Las escenas en las que Rosa está ya dentro de Shakespeare y el juego dialéctico que mantienen los dos están muy bien conseguidas. No se ha caído en ningún momento en tópicos. Al lector se le hace fácil imaginar la escena y entender a los dos: ver a una Rosa sorprendida y sin saber cómo moverse en el siglo XVI y a un Shakespeare también raro al ver dentro de él a una mujer.
 
El resto de los personajes también están muy bien definidos. Destaca el Conde de Essex a quién Rosa, al ver por primera vez, le da un susto de muerte pues es idéntico a su amado Jan. Lo mismo le sucede cuando ve a la condesa Maria de Warwickshire. ¿Cómo es posible? Bueno, su sentido tienen. 
 
Otro personaje clave será John Dee el alquimista, él será el encargado que los espíritus de Rosa y Shakespeare se separen y regresen cada uno a su época.
 
 A parte del humor, todas las novela de David Safier tienen un toquecito de autoayuda. En ésta la encontramos en la idea que lanza. Cuando a Rosa le piden que, para volver a ser ella misma, debe encontrar el amor verdadero se dará cuenta de que este no es más que el amor a uno mismo. A través de Rosa, David Safier trata de lanzar esta idea al lector, darle este consejo que no está equivocado.

Otro de los puntos fuertes de la novela son sus diálogos. Muy bien logrados entre los que destacan los que mantienen Rosa y Shakespeare. 

Una novela muy bien lograda. No es histórica, es más el propio autor reconoce que se han tomado ciertas licencias y se ha de respetar. 

"Yo, mi, me... contigo" es una novela muy recomendable. Ideal para estos momentos. Con ella el lector tiene garantizado pasar un rato de lo más divertido. Es verdad, que no pasará a los anales de la Historia de la Literatura pero ello no le quita para disfrutarla y gozar con su lectura.
 

jueves, 26 de enero de 2012

El sabor de las pepitas de manzana de Katharina Hagena





DATOS TÉCNICOS:


El sabor de las pepitas de manzana: Una casa heredada, un árbol y muchos recuerdos.


( Der Geschmack von Apfelkernen)


Editado por Maeva, 2011




ARGUMENTO:


La abuela de Iris, Bertha, ha muerto. A la joven le sorprende que su abuela le haya dejado en herencia la vieja casa familiar en la que pasó gran parte de su infancia. Una casa que, para ella, contiene tanto recuerdos felices como tristes. Una casa en la que el aroma a manzana está muy presente debido a los manzanos que hay en el jardín.


Una vez en la casa, Iris empieza a recordar. Bertha tuvo 3 hijas: Christa, la mayor y madre de Iris; Inga una mujer bastante independiente, fotógrafa de profesión y Harriet la hermana pequeña marcada por la trágica muerte de su hija Rosmarie cuando era una adolescente. Ahora, Harriet se hace llamar Mohani y está metida en una secta. El entierro de la matriarca de la familia reúne a las tres hermanas de nuevo. 


Una vez transcurrido el funeral, Iris decide quedarse para poner en orden tanto la herencia de su abuela como sus recuerdos. Ella no puede evitar recordar su infancia y a su prima Rosmarie. También empieza a investigar el pasado de la familia. Iris contará con un apoyo importante: Max, un viejo amigo de la infancia hermano de Mira la amiga íntima de Rosmarie.


Recuerdos y hechos que no la dejarán indiferente lo mismo que al lector.


OPINIÓN PERSONAL:


Llevaba ya tiempo detrás de esta novela y más tras leer la opinión que Laky hizo de ella tanto en su blog como en Ciao. Maeva tiene un gusto exquisito a la hora de editar sus novelas, generalmente la portada dice mucho de la historia que va a encontrarse el lector.


A mí siempre me ha llamado la atención esta portada tan clara, tan elegante y sencilla en la que destacan estas manzanas rojas. Por otro lado, el título de la novela también es de los que agradan y se quedan en el lector: "El sabor de las pepitas de manzana: Una casa heredada, un árbol y muchos recuerdos". Ingredientes que me hicieron pensar que no estaría nada mal esta novela.


Es la primera que leo de la autora alemana Katharina Hagena y no me extrña puesto que es la primera que edita. Una historia que, según reza la solapa de la novela, está teniendo mucho éxito.


A mí me ha gustado. Creo que es una historia que está muy bien escrita. En ella predominan los párrafos cortos intercalados con otros más largos. El hilo de la narración no se interrumpe y sabe mantener la atención del lector desde el principio hasta el final. Creo que la historia que nos narra logra enganchar. Además, la forma de escribir que tiene me parece correcta. Las descripciones que realiza te permiten meterte dentro de la historia y llegar a contemplar estos manzanos que había en el jardín de la casa, sentir su aroma y respirar este aire tan fresco que hay en el campo alemán.


También creo que los personajes están muy bien definidos y descritos. Me encanta que la protagonista, Iris, sea también bibliotecaria. Iris me parece una mujer decidida, segura de sí misma y dispuesta a mantener el legado que el deja su abuela. El apoyo que recibe de Max es importante aunque éste tenga un papel más secundario.


Rosmarie, aunque está muerta, tiene un papel destacado también. La intriga de su muerte le da mayor énfasis a la historia. Cuando empiezas a leerla te entran ganas de saber qué le ocurrió, cómo murió algo que no descubrirá el lector hasta que no llegue al final de la misma.


Otro personaje que me ha llamado la atención ha sido Mira, la amiga de la infancia, cuando Katharina Hagena la presenta al principio hace que te hagas una idea de ella que nada tiene que ver cuando llegas al final. Es otro personaje clave en la historia, muy bien logrado también.


"El sabor de las pepitas de manzana" es una novela agradable de leer. Es verdad que no es un novelón ni que pasará a formar parte de las mejores novelas del siglo XXI pero se deja leer y te deja una sensación muy agradable cuando la finalizas.  A mí me gustan este tipo de historias que te permiten desconectar del mundo real.


Por todo ello la recomiendo. La novela ya está disponible en la Biblioteca de El Perelló.