La Libería, de Penélope Fitzgerald

U

Una de las editoriales que más me están sorprendiendo últimamente es Impedimenta. En la Biblioteca tengo varias novelas de ella y todas son buenísimas, sus  autores no son muy conocidos a nivel popular pero cuentan con una sólida trayectoria.

Se trata, además, de una editorial que cuida muy bien la edición de sus libros con unas portadas bellísimas y una gran calidad de papel. Les da a sus libros un cierto aire retro que me agrada muchísimo.

Una de las últimas novedades de la misma es esta de la que os voy a hablar: " La Librería" escrita por Penélope Fitzgerald. Esta novela no es en sí una novedad novedad ya que fue editada en 1978 siendo finalista del Booker Prize. Su autora es Penélope Fitzgerald. ¿ Y quién es?

Se trata de una autora inglesa nacida en 1916 y muerta en 2000. Muchos críticos la han comparado con Jane Austen y es muy cierto que, al menos, en esta novela hay una atmósfera que recuerda un poco a las novelas de Jane Austen. No obstante, yo diría que también tiene un poco de Rosamunde Pilcher al suceder su historia en un pequeño pueblo de la camppiña inglesa, atmósfera que le da un toque netamente inglés.

Penélope Fitzgerald publicó su primera novela en 1977. Antes, en 1975, editó su primer libro que era una biografía sobre Edward Burne-Jones.

Esta novela, "La Libería", es la primera que leo de ella y me ha encantado. Es una novela deliciosa sobre todo si amas los libros ya que, de una forma u otra, estos son los auténticos protagonistas de la misma. La novela se desarrolla en un pequeño pueblo inglés llamado Hardbourough al que llega un buen día de 1959  Florence  Green dispuesta a abrir una librería en una vieja casa: Old House. Un viejo caserón con fantasmas incluidos.


Tanto la llegada de Florence como su idea de abrir una librería sacuden a todo el pueblo, habrá quién recibirá la idea encantados pero los habrá también que la rechazarán un poco y creerán que Florence se ha vuelto loca por querer hacer tal cosa. Pero ella no se da por vencida, ayudada por los Scouts Marineros ( una división de los Boys Scouts) pondrá a punto el viejo caserón y empezará a vender sus libros. También contará con la ayuda de Christine, una niña de 11 años a la que contrata y es la que le ayuda cada tarde al salir del colegio. Christine es de las que no se callan y le va dando ideas para mejorar las ventas.


Poco a poco, la gente de Hardbourugh va acudiendo a su librería, pero Florence no se queda ahí. Un buen día decide que también sería estupendo dedicar un ala de la misma a Biblioteca así que la abre. Al pueblo, llegaba cada 15 días un viejo Bibliobus que ofrecía el servicio de Biblioteca, Bibliobus cedido por una Librería grande de la ciudad. 


El argumento de la novela gira, por lo tanto, entorno a Florence y a su librería. Me ha gustado muchísimo este personaje y me he sentido bastante identificada con ella puesto que comparto su amor por los libros y sus ganas de contagiarlo al resto de los habitantes del pueblo. Pese a las dificultades que va teniendo, pese a sus esfuerzos llega un momento en el que la librería no genera beneficios, ella sigue. Aconsejada por un amigo, va a ser una valiente y pondrá a la venta la famosa "Lolita" de Nabokov. Al principio no sabe qué hacer, la novela acaba de ser publicada y las críticas son para todos los gustos ( ya sabemos de qué va) Debemos tener en cuenta que estamos en 1959 y, aunque la sociedad inglesa no era tan conservadora como la española del momento, no  a toda ella le convence esta novela; pero Florence se anima y le concede un lugar privilegiado en su librería ello hace que las ventas aumenten, hayan colas en la calle y dentro con la consiguiente molestía para los usuarios de la biblioteca que empiezan a protestar.


No quiero hablar más del argumento de la novela porque os destirparé el final y no me agradaría. Este final es un poco sorprendente e inesperado, al menos para mí. Prefiero y deseo que lo leáis.


Sé que no es una novela con acción ni misterio pero es toda una delicia. Para la gente que ame la lectura y sienta debilidad por los libros le será muy fácil identificarse con Florence y entender ese sentimiento que ella tiene hacía los libros.


La prosa de Penélope Fitzgerald es muy buena. Es un libro que está muy bien escrito y sabe cómo atraparte; te mete de lleno en esa Inglaterra de finales de los años 50 del siglo XX y te ayuda a saber cómo era su sociedad. Una sociedad muy diferente a la que había en Londres pero que, con ella, comparte el recuerdo aún presente de la 2ª Guerra Mundial. A mí esta atmósfera, este ambiente me ha gustado mucho. Además, Florence viene de Londres así que, en el fondo, habrá un choque de mentalidades. Pero, no obstante, aunque la critiquen para los habitantes de Hardborough será una valiente por querer abrir un negocio que nunca ha habido en el pueblo como es una libreria, negocio que, por otro lado, no consideran tan " femenino" como podría haber sido una tienda de modas por ejemplo.


Yo soy una fan incondicional de Jane Austen y, como he comentado antes, si que he visto cierta influencia de ella en la novela de Penélope, principalmente en el personaje de Florence que se nos presenta como una mujer valiente, decidida y fiel a sus ideas por las que lucha y por las que no se deja ni acobardar ni doblegar.


La novela no es larga, tiene 189 páginas que las devoras. Su lectura es cómoda por la calidad misma de la edición.


Por todo ello, no puedo más que recomendar su lectura. En la Biblioteca de El Perelló ya está con el siguiente tejuelo: N/FIT/lib.


Toda una delicia de principio a fin. De nuevo, una historia que te conmueve y con la que disfrutas. Es de esas lecturas que logran dibujar una sonrisa en tu rostro y que te dejan una agradable sensación en tu interior. Una sensación un poco difícil de explicar pero que a mí me sucede, es de esas lecturas que ya te transmiten vibraciones agradables con tan sólo tomar el libro entre tus manos. Lecturas con las que llegas a entender la magia de los libros.

                                                                 Penélope Fitzgerald.

Más novedades de abril

Sí, más novedades. Aunque esté un poco " pa allá" del chorro de J'Adore con el que me ha rociado la dependienta de la perfumería, os presento las últimas novedades de la Biblioteca de El Perelló que se suman a las que ya he ido comentando:

- BAXAULI, Manuel: " L'home manuscrit". No es una novedad tal cuál, pero el ejemplar que hay en la Biblioteca desapareció en combate y Manolo tiene que estar- Además, esta novela tiene conexión con la misma ya que es un poco protagonista.

- ETXEBARRÍA, Lucía: " Lo verdadero es un momento de lo falso". Se trata de la nueva novela de Lucía editada por Suma-

-FITZGERALD, Penelope: "La Librería" Editada por Impedimenta. Esta editorial tiene siempre títulos muy atrayentes. Me ha llamado la atención uno de los párrafos de la misma que he encontrado al azar:

" La cultura es para aficionados. No puedo permnitirme llevar una tienda que tenga pérdidas. ¡ Shakespeare era un profesional ¡ " (pág. 15)

 

" La Evolución de Calpurnia Tate", Jacqueline Kelly

Hace unas semanas, fuí a la librería Sant Pere de Sueca a " investigar" un poco. A hacer una de esas inspecciones bibliófilas que tanto me gustan hacer para descubrir novedades. Mientras estaba por el pasillito donde tiene tantas novedades hubo un libro que me llamó la atención: " La Evolución de Calpurnia Tate". Me atrajo no sólo esa portada tan retro en amarillo y negro sino la propia forma en la que ha sido encuadernado. El libro se presenta como un pequeño estuche, como guardando el tesoro que contiene.

Cuando lo cogí, el propio Ricardo me comentó si había oído hablar de él. Le dije que no, que lo había cogido porque me había llamado la atención, él me informó de que lo acababa de recibir. Y, lo cierto, es que he acertado de pleno porque es una gozada.

Se presenta como un libro juvenil pero no lo es tanto. Es una historia perfectamente legible por el lector adulto, es más yo lo recomendaría para este sector porque disfrutas con él, con esa evolución que va experimentando Calpurnia Tate.

¿Y quién es Calpurnia Tate? Pues es una niña texana, de familia acomodada, que vive con sus padres, abuelo y 7 hermanos. Ella es la única chica. Una niña de 11 años ( perdón, tal como indica ella de " once y tres cuartos") que no es la típica niña texana de finales del siglo XIX. Calpurnia es una niña muy inquieta que tiene un afán por conocer explorar. A sus 11 años, desea con todas sus fuerzas leer "El Origen de las Especies" de Darwin por eso se enfada tanto cuando va a la Biblioteca de Austin y la bibliotecaria no quiere dárselo en préstamo porque no lleva una carta de sus padres - en el Texas de finales del XIX, Darwin era aún un poco tabú- Afortunadamente, su abuelo lo tiene en la Biblioteca familiar y se lo presta. Este abuelo, va a enseñarle cosas que en su Colegio no aprende: ciencia, contacto con la naturaleza. En un cuaderno que le regala su hermano Harry, Calpurnia anotará todo aquello que le llama la atención de la naturaleza, como si fuese un cuaderno de campo.

Las experiencias, los descubrimientos que va haciendo a lo largo de ese verano texano tan caluroso son el hilo argumental de esta novela. A mí me ha encantado. Jacqueline Kelly ha sabido describir muy bien todo lo que rodea a Calpurnia y crear unos personajes muy completos. Calpurnia es la protagonista principal pero no se concibe sin la ayuda y apoyo de su abuelo ( a quién tampoco le hace mucha gracia que a la niña tan sólo le enseñen a coser y a ser una " señorita" ) y de su hermano Harry, el mayor, que siente debilidad por ella.

A través de los ojos de Calpurnia, también, iremos conociendo a toda su familia. Las descripciones y la forma de escribir de la autora son tan buenas que te cautivan, es otra de esas novelas en las que te metes de lleno en la historia y llegas a sentir lo que sienten los protagonistas. En este caso, Calpurnia te contagia ese afán por descubrir la naturaleza, ese espíritu tan inquieto y las ganas de aprender. No se conforma con lo que le enseñan en el Cole, le da igual haber suspendido en clases de pañuelo, ella quiere ser algo más que una dama. Tiene 11 años pero sabe perfectamente qué es lo que quiere y convertirse en una dama sumisa- como lo era su madre y el resto de las jóvenes del momento- no entra en sus planes.

El libro ha sido editado por Roca Editorial y tiene  268 páginas que se devoran. Insisto: no es una novela exclusiva para jóvenes sino para todos los públicos, de hecho lo tengo en la sección adulta con el siguiente tejuelo: N/KEL/evo.

Un libro, una historia que ya está a disposición de los lectores de El Perelló y que es altamente recomendable. Creo que estamos teniendo suerte con las novedades primaverales puesto que ninguna me ha defraudado.

Agua del Limonero, de Mamen Sánchez

Antes de empezar he de hacer una pequeña aclaración sobre la imagen de la portada de esta nueva novela de Mamen Sánchez. En el ejemplar que tengo en la Biblioteca no predominan los tonos azules sino los rojos. Tanto el título de la novela, como el abrigo de esa dama son de color rojo aunque esta vez, el paraguas, no es rojo como el de la Jimena de Antonia J. Corrales sino lila.

La verdad, es que estoy teniendo bastante suerte con las novelas que estoy leyendo ultimamente. De una forma u otra todas han logrado calarme muy adentro y eso me gusta porque denotan que son buenas. A mí no me vale que una novela sea un superventas si luego es incapáz de transmitirme el menor sentimiento o de provocar en mí una oleada de sensaciones. No ha ocurrido asi con las novelas de Pere Perellón, Rubén García y Antonia J. Corrales, tampoco con la de Mamen Sánchez.

Ya os hablé de ella hace pocos días cuando comenté su primera novela titulada "Gafas de sol para días de lluvia", otra de esas historias que hay que leer, editada en 2007. En 2010, Mamen Sánchez ha publicado una nueva novela editada por Espasa. Esta novela tiene un título muy sugerente: "Agua del Limonero". Esta "agua del limonero" no es otra que la lluvia que cae sobre Manhattan cuando florece la flor del limonero.

Como en su anterior novela también en esta las principales protagonistas son 2 mujeres:  Greta Bouvier y Clara Cobián  que se encontrarán y relacionarán a raíz de un trabajo que ha de hacer esta última sobre la primera: escribir su biografía. Greta Bouvier, es una dama de la alta sociedad norteamericana y a Clara le han encargado este trabajo. 2 mujeres muy diferentes a primera vista pero con un punto en común: el amor.

Junto a ellas aparecen otros personajes. Por un lado tenemos a Thomas Bouvier un ricachón tejano, ya mayor cuando se casa con Greta ( ella, en realidad, se apellida Solidej y según la " biografía oficial" era una refugiada austriaca) pero muere la misma noche de bodas dejando a Greta toda su fortuna. Desde la muerte de su esposo, Greta no vuelve a Texas pero mantiene unextraño ritual: ir a visitar, vestida de riguroso luto, un cementerio neoyorikino cada año.

Junto a Thomas, el otro personaje masculino importante es el del profesor Gabriel Hinestrosa con el que Clara ha tenido una relación desde los tiempos del Instituto, cuando era una adolescente. Sus padres cortaron tal relación, pero Clara y el profesor volvieron a encontrarse en la Universidad reanudándola a pesar de los recelos de los compañeros. Por medio, de Gabriel, es como ha conseguido Clara este trabajo. Sin embargo, y a pesar de que él ha sido el biográfo oficial de Greta, Clara va a descubrir que no le ha contado toda la verdad y que la biografía que circula por ahí sobre Greta no es del todo cierta.

En la vida de Greta pasó algo en su Austria natal que la marca, algo que tiene mucha relación con un supuesto hermano llamado Bartek Solidej. Este descubrimiento sorprenderá tanto a la propia Clara como al lector.

Junto a ellos hay otros personajes un poco secundarios como son la criada de Greta, Rosa Fe que será quién le descubra a Clara la verdadera historia de su ama. El hijo de ésta, Tom, su anterior abogado Emiliano Rivera, la esposa de éste, Bárbara. Personajes que no por ser secundarios están descritos de forma superficial sino todo lo contrario: mantienen un peso en el desarrollo del argumento y sin ellos no se entienden muchas cosas del mismo. Mamen Sánchez ha sabido complementarlos perfectamente, no tienes la sensación de que sean postizos o vacíos.

Como ocurrió con su anterior novela, está muy bien escrita. Mamen Sánchez ha sabido mantener la atención del lector, la trama es muy interesante y va aumentando dicha sensación a medida que pasan las páginas. Una historia que engancha desde el principio y que engaña puesto que, cuando empiezas a leerla crees que el hilo argumental va a ir por una dirección, que nos va a narrar la historia de una dama neoyorkina pero no es así: el cambio que da es chocante y es lo que la hace aún más buena.

A mí me ha gustado mucho esta novela. Tiene 303 páginas que se leen rápido. El tamaño de la letra es cómodo.

Esta novela ya está a disposición de los lectores de la Biblioteca de El Perelló con el siguiente tejuelo: N/SAN/agu. Una historia fascinante y muy recomendable tanto para lectoras como para lectores. Que los protagonistas sean 2 mujeres no la hace una novela femenina al uso ya que tiene una dosis de intriga que la hace neutra ( a parte de que a mí no me gustan estos calificativos de novela femenina o masculina).

El otro día hablábamos de novelas, libros que sin pertenecer a grandes editoriales o haber sido esciritos por " Follets" y compañía llegan a tener un gran éxito gracias al boca a boca. Esta novela es un ejemplo más. Lo cierto, es que Mamen Sánchez es una escritora a tener en cuenta, si ya me sedujo y gustó con su anterior libro, con éste aún lo ha hecho más por lo que no puedo más que recomendar su lectura de coma a punto final.

Ocell, dona, àrbre, ent. Exposición de Marta Simeón. El Perelló, del 2 al 11 de abril

Siempre resulta un poco difícil ser objetiva al cien por cien cuando de lo que tienes que hacer una opinión es obra de una amiga o amigo tuyo. Sin embargo, la objetividad va a estar muy presente en esta crónica de la Exposición de Pintura que Marta está haciendo estos días en el Centre Cultural Escoles Velles aquí en El Perelló. Una Exposición que se abrió al público el pasado día 2 de abril y que permanecerá hasta el día 11.

Marta es una pintora perellonera, aunque más que pintora yo la calificaría de artista. Su pintura es bastante especial, no sigue unos cánones clásicos sino que lo más destacable en ella es la originalidad. En esta Exposición, Marta nos muestra tanto los dibujos como la obra gráfica realizada entre 2004 y 2009 y en los que la protagonista absoluta es la Naturaleza.

Una Naturaleza que ser refleja en una serie de paisajes bastante peculiares. No pensemos que vamos a encontrarnos con el típico paisaje de árboles y rios, no. Éste es bastante particular. Un entorno centrado en la mujer, el pájaro, el árbol y el ente. Ellos son los que configuran este paisaje que Marta nos refleja.

Dibujos sencillos en apariencia- Marta los ha hecho muy simples, muy infantiles- pero no por ello superficiales. Me da la sensación de que la Marta adulta ha querido dejar salir a la Marta niña de ahí esa sencillez en el trazado y esos colores. Colores que aportan luz y alegría. La obra de Marta no es nada seria ni triste sino todo lo contrario y es lo que más me gusta: son cuadros que, al contemplarlos, te trasmiten una oleada de vitalidad, optimismo, alegría y ganas de vivir. No sólo ha sabido captar en ellos la alegría que tiene un niño, sino transmitirla también al espectador que los contempla.


Son, por lo tanto, dibujos que nos permiten conocer un poco más a Marta ya que hablan de ella. Me da la sensación de que Marta ha tratado de mostrarnos el mundo que ella ve con sus ojos de niña. Igual no se entiende mucho, pero esos ojos de niña muestran la inocencia que no quiere perder. Por ello, para mí, más que dibujos son poesía. Me muestran muy bien esa unión que muchas veces tiene el Arte con la Poesía.

Yo ya pude ver esta Exposición cuando la hizo en Sueca pero no por ello ha dejado de sorprenderme esta vez. Hay una cosa que me encanta de ella y son los Libros de Artista que hace. A mí es algo que me fascina tanto como lectora como bibliotecaria y persona. En ellos se mezclan 2 pasiones: la literatura y el arte. Personalmente, me encantan los Libros de Artista que hace. Son libros que no se limitan a mostrar bellos dibujos sino que transmiten también las emociones que provoca la buena literatura.

Por todo ello, creo que los perelloneros no deben de perderse esta Exposición además, si no me equivoco, es la primera vez que Marta expone en su pueblo, en su tierra, en su casa. Por si aún no lo sabéis, el horario de la misma es de 7 a 9 de la tarde.

http://martasimeon.blogspot.com/ 

Todos necesitamos un paraguas rojo: "En un rincón del alma" de Antonia J. Corrales

Hay libros, lecturas, que que simplemente te gustan y otros que logran llegar muy adentro de tí haciendo extremecer hasta la última célula de tu cuerpo. Historias que no te dejan indiferente sino todo lo contrario: te conmueven, te hacen sentir, vibrar. Sentimientos que suenan raro y que al mismo tiempo son muy difíciles de explicar.

Cuando cojo un libro entre las manos siento algo. Hay libros que tienen ya una magia especial que producen unas vibraciones entre mis manos. Ellas son las  que me indican que su lectura no va a ser una simple lectura más sino que me van a aportar un torbellino de sensaciones. Me ha ocurrido con las novelas de Rubén García Cebollero y de Pere Perellón; a ellas hay que añadir ahora esta de Antonia J. Corrales.

La primera vez que oí hablar de ella fue en Facebook gracias al comentario que hizo mi amiga Anika. No sé por qué sin haberlo visto ya hubo algo que me llamó la atención e hizo que lo pidiese. Tras largos días de espera por fin lo recibí el pasado viernes. Sus 182 páginas no son la excusa de que me lo leyese enterito esa misma tarde sino la historia que contiene. Narración que te atrapa desde la primera coma.

La historia que nos narra Antonia en él desborda sentimientos. Nos narra la historia de Jimena, una mujer muy especial. Sentada en un aeropuerto que le llevará hasta Egipto, le escribe una carta a su madre. No es un simple carta sino toda presentación. Jimena se da a conocer a su madre, una mujer que siempre la ha tenido un poco apartada, que no le ha demostrado el mismo cariño que al resto de sus hermanos situación que, de alguna forma u otra ha marcado siempre a Jimena. Por medio de esta carta, nos enteramos como transcurrió su vida, como el estudio y casarse con Carlos fue una especie de vía de escape. Gracias a su matrimonio, tiene una buena posición social pero no es feliz. El nacimiento de sus hijos aportará una cierta felicidad que se verá completada con la presencia Andreas, un vecino que será algo más que su amante: será quién le de una dosis de felicidad y la haga sentir viva.

Él y sus dos amigas: Remedios y Sheela. Por esta última se halla en ese aeropuerto rumbo a Egipto puesto que va a cumplir un deseo de la misma. Egipto, es una huída también. Jimena huye de todo lo que le rodea en Madrid. Parte lejos con la idea de iniciar una nueva vida y lo consigue gracias a Omar.

No quiero descifrar todo el argumento. El final es impactante, aunque en cierta medida lo vas imaginando no deja de sorprenderte. Tampoco me gusta destirpar argumentos prefiero que el lector vaya descubriendo la historia, qué es lo que ocurre con los personajes.

Todos están muy bien retratados  y definidos. En ciertos momentos me he sentido bastante identificada con Jimena. Como ella muchas veces he tenido el impulso de dejarlo todo e irme lejos de Sueca, no a Egipto como ella sino a Australia. El personaje de Remedios tiene matices que me recuerdan a mi amiga Rosine y el de Sheela de Carmina ( porque como ella trabajaba en un herbolario) y de Amparo por lo que le ocurre. Todo ello ha sido, en gran parte, la razón por la que me ha llegado tan adentro esta historia y me ha conmovido. Sí, es prosa pero una prosa que rebosa poesía al mismo tiempo.

Me he olvidado de un personaje que también forma parte importante de la historia. No es un personaje real, se trata de un paraguas rojo que Sheela usa como protección y que le regala a Jimena. Este paraguas rojo lo he tomado como una metáfora de la protección y de la seguridad que nos da muchas veces el amor. De como todos necesitamos sentirnos cobijados bajo la sombra de un enorme paraguas rojo incluso las personas que son más fuertes en apariencia de caracter.

Pese a que la protagonista, o protagonistas puesto que también Remedios y Sheela tienen un papel importante, es una mujer no es una novela netamente femenina ni feminista. Es una novela perfectamente legible por hombres, es más: se la recomendaría. No tiene la acción típica de las novelas poliacas escandinavas ni hay personas que van en busca de Códigos o Símbolos Perdidos, no. Es una novela en la que los sentimientos están a flor de piel, una novela muy humana, con la que el lector se siente a gusto porque de alguna forma u otra siente la presencia de ese enorme paraguas rojo.

La novela de Antonia ha sido editada por Aladena Editorial. Es una novela que ya está disponible en la Biblioteca de El Perelló con el siguiente tejuelo: N/COR/enu. Toda una lectura altamente recomendable. 

Reconozco que me ha costado mucho hacer esta opinión puesto que me ha marcado mucho la lectura de esta novela. Cuando acabé de leerla el viernes por primera vez, temblaba. Querría haber escrito una opinión enseguida pero era imposible. Hoy la he hecho pero creo que no he sabido transmitir muy bien todo lo que me ha aportado y lo que me ha hecho vivir, sentir. Me ocurrió también con las novelas de Ruben y de Pere, cuando una historia me impacta tanto estoy unos días un poco "out" eso demuestra, al menos para mí, que no sólo es buena porque está bien escrita sino porque sabe llegar muy adentro y hacer que el lector se sienta en la piel de los personajes, en este caso de Jimena. Una mujer muy especial en todos los sentidos.

Por todo ello no puedo más que recomendar su lectura.

La Cenicienta

Gather 'Round: Cinderella from Paul Lally on Vimeo.